Торгівля Людьми

Торгівля Людьми є міжнародно визнаним злочином. У всьому світі чоловіки, жінки та діти потрапляють у ситуації жорстокої експлуатації іншими з метою отримання прибутку. Це може включати сексуальну експлуатацію, примусову працю, рабство або подібні види діяльності та/або примусове вилучення органів. Така експлуатація відбувається в секс-індустрії, будівництві та сільському господарстві, а також у домашній роботі. Людей також продають для здійснення незаконних дій, таких як жебрацтво, кишенькова крадіжка, торгівля наркотиками та кіберзлочинність.

1. Ваш паспорт завжди має бути у вас. Не довіряйте його нікому.

2. Візьміть із собою копії внутрішнього та закордонного паспортів та всіх ідентифікаційних документів. Якщо у вас немає копій, зробіть фотографії та надішліть їх на свою електронну пошту, а також родині і друзям.

3. Надайте свій номер телефону та контактну інформацію, включаючи плани подорожей, комусь, кого ви знаєте і кому довіряєте, наприклад, сім’ї та друзям. Також попросіть їх постійно підтримувати з вами зв’язок під час вашої поїздки.

4. Не відокремлюйтеся від своїх дітей, сім’ї чи групи.

5. Перш, ніж сідати в чужу машину, сфотографуйте обличчя водія разом із паспортом та особистим посвідченням та надішліть його фотографію всім друзям та родині. Покажіть водієві, що ви надсилаєте його інформацію до свого кола довіри. Також сфотографуйте номери автомобіля та запитайте, чи буде водій міняти авто. Якщо ця особа вагається на ваше прохання сфотографувати їх, будьте обережні.

6. Зверніть увагу, коли хтось задає багато особистих запитань, наприклад: чи ти один? де твоя родина? хто вас зустріне, коли вони прийдуть? Торговці людьми полюють на людей, які з’являються на самоті, без зв’язків з друзями та родиною. Торговці людьми – це не тільки чоловіки. Торговці людьми теж жінки.

7. Якщо ви не впевнені чи боїтеся, якщо вам потрібна допомога чи порада, зателефонуйте на гарячу лінію. Якщо ваш дзвінок не проходить з першого разу, спробуйте ще раз. Багато людей дзвонить, гарячі лінії зайняті.

Торговля людьми

Во всем мире мужчины, женщины и дети попадают в ситуации жестокой эксплуатации с целью получения на них прибыли. Это может включать сексуальную эксплуатацию, принудительный труд, рабство, принудительное извлечение органов или подобные виды деятельности. Такая эксплуатация происходит в секс-индустрии, строительстве, сельском и домашнем хозяйстве. Людей также продают для осуществления незаконных действий, таких как попрошайничество, карманное воровство, торговля наркотиками и киберпреступность.

1. Ваш паспорт всегда должен быть у вас. Не доверяйте его никому.

2. Имейте при себе копии внутреннего и зарубежного паспортов и всех идентификационных документов. Если копий у вас нет, сделайте фотографии и отправьте их на свою электронную почту, а также разошлите их вашим родным и близким.

3. Предоставьте свой номер телефона и контактную информацию, включая планы путешествий, кому-то, кого вы знаете и кому доверяете, например, семье, друзьям, и попросите их постоянно поддерживать связь с вами во время вашей поездки.

4. Не отделяйтесь от своих детей, семьи или группы.

5. Прежде чем садиться в чужую машину, сфотографируйте лицо водителя с паспортом и личным удостоверением и отправьте его вашим родным и близким. Покажите водителю, что вы посылаете его информацию в свой круг доверия. Также сфотографируйте номера автомобиля и спросите водителя будет ли менять машину. Если водитель колеблется по поводу вашей просьбы сфотографировать его вместе с его документами, будьте крайне осторожны.

6. Будьте бдительны, когда кто-то задает много личных вопросов, например: «А ты один?»; «Где твоя семья?», «Кто вас встречает?», «Когда они приедут?».Торговцы людьми охотятся на тех, кто подает признаки одиночества и растерянности, отсутствие связи с родными и близкими. Торговцы людьми – это не только мужчины, ими очень часто бывают и женщины.

7. Если вы находитесь в сомнительной ситуации, боитесь, если вам нужна помощь или совет, позвоните на горячую линию. Если ваш звонок не проходит с первого раза, попробуйте еще раз. Из-за большого количества людей, обращающихся за помощью, горячие линии могут быть переполнены.

Anti-Trafficking Measures

Human Trafficking is an internationally recognized crime. 

All over the world, men, women, and children are being abused by others for profit. This may include sexual exploitation, forced labor, slavery or similar activities, and/or forced organ harvesting. People are also trafficked for illegal activities such as begging, pickpocketing, drug trafficking, and cybercrime.

1. You must always keep your passport. Don't entrust it to anyone.

2. Bring copies of domestic and foreign passports and all identification. If you don't have copies, take photos and send them to your email address, family, and friends.

3. Provide your phone number and contact information, including travel plans, to someone you know and trust, such as family and friends, and ask them to stay in touch with you on your journey.

4. Don't separate from your child, family, or group.

5. Before getting into the car with the driver, take a picture of their face with their passport and ID and send it to all your friends and family. Show the driver that you are sending his information to your network. Also take a picture of the car's license plate and ask if the driver will change cars. If this person is reluctant to be photographed with identification, be careful.

6. Be aware when someone asks a lot of personal questions, such as: are you alone? where is your family? who will be meeting you, when are they coming? Traffickers hunt people who appear alone, without ties to friends or family. Traffickers are not just men. Traffickers are also women.  

7. If you are unsure or afraid, if you need help or advice, call the hotline. If your call doesn't work the first time, try again. Many people are calling, hotlines are busy. 

+48 22 628 99 99 (Mon-Thu 09:00–18:00, Fri 09:00–14:00)

+40 212 532 904

+36 1 466 59 78,
+36 70 664 94 97,
+36 1 354 10 29,
+36 1 349 14 50

+373 22 23 33 09
і зсередини країни / and from inside the country: 0 800 777 77

(Mon-Fri 08:00-20:00)

+49 30 263 911 76 (Mon-Thu 09:30-16:00 or according to agreement),
+49 30 440 63 73,
+49 30 440 63 74

+420 222 717 171 
і зсередини країни / and from inside the country:  8 000 777 77 (free national calls Wednesday from 12.00 till 20.00)

+43 1 581 18 81

+32 02 511 64 64 (24/7)

+34 607 542 515 (24/7, also WhatsApp)

+31 6 14 444 066

+389 02 270 01 07
і зсередини країни / and from inside the country: 0 800 111 11

+355 69 888 46 13

+359 02 981 76 86 (24/7)

+387 36 988 022

+41 0 44 436 90 00